Amanda Seyfried Pays Tribute to Late Co-Star Bill Paxton