Chrissy Teigen Recalls a Cooking Disaster That Put Both Her and John Legend in the Hospital