Leah Remini's Husband to Guest Star on 'Kevin Can Wait'