'The Voice' Coaches Complete Their Teams on Final Audition Night